Votre Congrès
A01 – COMMENT EXPLOITER LA VIDÉO EN COURS DE FLE
novembre 4, 2018
B15 – CHANTER KARO-OKÉ : CHANSON? INTERACTION!
novembre 4, 2018
B16 – FRANS: BON TON OF BORING?
Langue : Nederlands
Par : Mme Marjolijn VOOGEL, onderzoeker
—
Het Frans staat onder druk. Minder leerlingen kiezen het vak in hun eindexamenpakket en op sommige scholen is Frans zelfs uit het curriculum geschrapt. Ook daalde de afgelopen decennia het aantal boekvertalingen uit het Frans. Velen betreuren deze trend. Dat hangt samen met de geschiedenis van het Frans in Nederland. Lange tijd waren de Nederlandse ogen gericht op de ontwikkelingen in Frankrijk en koesterde men de Franse taal en cultuur. Waarom is dat veranderd?
73 en stock
Langue : Nederlands
Par : Mme Marjolijn VOOGEL, onderzoeker
—
Het Frans staat in Nederland onder druk. Steeds minder leerlingen kiezen het vak in hun eindexamenpakket en op sommige scholen is Frans zelfs uit het curriculum geschrapt. Ondanks het feit dat minder Nederlanders Frans kennen, daalde de afgelopen decennia het aantal boekvertalingen uit het Frans. Velen betreuren deze trend. Dat hangt samen met de geschiedenis van het Frans in Nederland. Lange tijd waren de Nederlandse ogen gericht op de ontwikkelingen in Frankrijk en koesterde men de Franse taal en cultuur. Waarom is dat veranderd? In deze presentatie vertel ik hoe het Frans zich vanaf de middeleeuwen wist te versterken in de Nederlandse samenleving, en waarom die taal in de loop van de tijd meer onder vuur kwam te liggen.
